Apostilare și Supralegalizare :
Pour reconnaître un diplôme international, un certificat de qualification professionnelle, un certificat de compétence professionnelle acquis en Roumanie, il est nécessaire d'être apposé (semnatare ale Convenţiei de la Haga) ou supralégalizarea (ţări nesemnatare ale Convenţiei de la Haga). Si vous souhaitez appliquer un apostile ou un organisme supralégal compétent, vous devez vérifier l'authenticité d'un diplôme, d'un certificat de qualification professionnelle ou d'un certificat de compétence professionnelle. Vérifiez la zone d'authenticité face à votre institution émettrice.
Voici ce qui se passe aux congrès de la Haga :
- A : Albanie, Afrique du Sud, Andorre, Antigua si Barbuda, Argentine, Arménie, Australie, Autriche , Azerbaïdjan
- B : Bahamas, Barbade, Belgique , Belize, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Botswana, Brunei, Bulgarie
- C : Chine (Hong-Kong), Chine (Macao), Colombie, Cook (Insule), Croatie , Ciprú , Céhia
- E : l'Équateur, Estonie , Elvetia , Salvador
- F: Fidji, Finlande , Franta
- G : Germanie , Grèce , Grenade
- H : Honduras
- Moi : Inde, Irlande , Israël, Italie
- J : Japonie
- K : Kazakhstan
- L : Lituanie , Létonie, Lesotho, Libéria, Liechtenstein, Luxembourg
- M : Macédoine, Malawi, Malte , Maurice, Marea Britanie si Irlanda de Nord , Marshall (Insule), Mexique, Monaco , Muntenegru
- N : la Namibie, Norvège , Niue, Noua Zeelanda
- O : Olanda
- P : Panama, Pologne , Portugalie
- R : Roumanie , Russie, République Dominicaine
- S : Sainte-Lucie, Samoa, Saint-Marin , Serbie, Seychelles, Slovaquie , Slovénie , Espagne , Surinam, Swaziland, Statele Unite ale Americii, Suède
- T : Tonga, Trinidad et Tobago, Turquie
- U : Ukraine, Hongrie
- V : Venezuela
PROCÉDURE :
Étape 1 : Pour vérifier les certificats d'authenticité et les certificats d'accréditation obtenus dans votre cursus de formation professionnelle, vous devez avoir une adresse aux autorités nationales pour les diplômes des municipalités et des fournisseurs de formation professionnelle sont sociaux.
- Contact: Adresse : Bucureşti, Str. Ion Câmpineanu, nr. 20, secteur 1 (Pct. De reper Hôtel Novotel).
- Téléphone : 021-3168415, Fax : 021-3168416
Étape 2 : Application apostilei de catre prefectura din localitatea dvs. sau a sediului furnizorului de formare profesionala (Bucuresti).
- Contacter la préfecture de Bucuresti : Adresse : Pța Presei Libere nr. 1
- Tél : 0213110337/9866, 3110337, 3122533
- Programme: L,M,Mi, J: 9-11 și 13-15 (primire), 12-13 și 15,30-16,30 (eliberare), M: primire și între 16,30-18,30, J : documente MAE, V: 9-11 (primire), 12-13 (eliberare )
Actions nécessaires pour faire ce qui suit :
- Pointe Cerere (descarca),
- Actul care urmează a fi apostilat în original
- Bulletin/carte d'identité + copie
- Chitanţa platită la CEC/trezorerie sau casieria instituţiei
Étape 3 : Pour obtenir un document international, il faut que ce soit pour appliquer une apostille à la préfecture, pour traduire un certificat de légalisation d'absoudre avec une description supplémentaire (apostille incluse) dans le tarif et la date d'enregistrement du certificat de reconnaissance. Traducerea se face de catre un traducteur autorisé. Légaliser se fera face à un notaire public.
* REMARQUE : Datele de mai sus au caractère informatif si pot suferi modificari, en fonction de la législation, des institutions et des procédures. Procédure de recherche d'un certificat de qualification, spécialisé dans le perfectionnement, différent dans les fonctions de tara et doriti sa desfasurati activitatea, en mode indépendant pour le salaire, si vous pouvez avoir besoin de pas de suppléments pour ce qui décrit mai sus.
